Forums La Roumanie pour les amis

les forums Roumanie du site www.onlineRo.com


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  FAQFAQ  RechercherRechercher  Connexion  

Partagez
 

 Histoire, Comptine, Narration, etc

Aller en bas 
AuteurMessage
Nevaci
Apprenti
Apprenti
Nevaci

Messages : 118
Localisation : France
Inscription : 21/01/2011

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 18:43

Salut les amis,
Je propose un jeu : je commence une phrase (qui va devenir une histoire) et on rajoute à tour de rôle des compléments pour essayer de la rendre cohérente.
Bien sur le tout écrit en Roumain avec un bon (si on peut) orthographe et une bonne grammaire.

Je commence :

Am fost o dată la Galaţi, şi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 19:14

Rappel préalable : BILINGUISME obligatoire !!!

Je reprend donc le lancement de Nevaci, et je continue =

Am fost o dată la Galaţi, şi în zona Dunării…

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube…

Les Roumains corrigent les fautes des Français et réciproquement !

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Nevaci
Apprenti
Apprenti
Nevaci

Messages : 118
Localisation : France
Inscription : 21/01/2011

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 19:50

A fost o data la Galati, si in zona dunarii un pescar foarte mandru de el. Intr'o zi..

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui. Un bon jour..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 20:19

A fost o data la Galati, si in zona Dunarii un pescar foarte mandru de el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta ...

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui. Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta …

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Marcolino
Modérateur
Modérateur
Marcolino

Messages : 1537
Age : 45
Localisation : Angers
Inscription : 11/07/2006

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 22:07

A fost o data la Galati, si in zona Dunarii un pescar foarte mandru de el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta pentru sa baut o Hategana, dar...

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui. Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta pour boire une Hategana, mais..

_________________
Ami de la Roumanie et de la bière


1 dans l'Equipe...

Histoire, Comptine, Narration, etc Daciawf6
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 22:31

A fost o data la Galati, si in zona Dunarii un pescar foarte mandru de el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta pentru sa baut o Hategana, dar vântul a crescut, valurile a umplut barca ...

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui. Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta pour boire une Hategana, mais le vent se leva, les vagues emplirent la barque…


_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Nevaci
Apprenti
Apprenti
Nevaci

Messages : 118
Localisation : France
Inscription : 21/01/2011

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyVen 28 Jan 2011 - 23:11

A fost o data la Galati, si in zona Dunarii un pescar foarte mandru de
el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta pentru sa baut o Hategana,
dar vântul a crescut, valurile a umplut barca. Ca din intamplare pe acolo trecea un sturion plin de icre negre si...

Il était une
fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui.
Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta pour boire une
Hategana, mais le vent se leva, les vagues emplirent la barque. Comme par hasard, un esturgeon passa pas loin de la avec le ventre plein de caviar et...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
alex41
Apprenti
Apprenti


Messages : 133
Inscription : 04/01/2011

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyMar 8 Fév 2011 - 10:41

A fost o data la Galati, si in zona Dunarii un pescar foarte mandru de
el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta pentru sa baut o Hategana,
dar vântul a crescut, valurile a umplut barca. Ca din intamplare pe acolo trecea un sturion plin de icre negre şi omul nostru să-l agăţat...

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui.
Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta pour boire une
Hategana, mais le vent se leva, les vagues emplirent la barque. Comme par hasard, un esturgeon passa pas loin de la avec le ventre plein de caviar et notre homme s'est accroché à lui.....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyMar 8 Fév 2011 - 11:04

A fost o data la Galati, si in zona Dunarii, un pescar foarte mândru de
el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta pentru sa baut o Hategana,
dar vântul a crescut, valurile a umplut barca. Ca din intamplare pe acolo trecea un sturion plin de icre negre şi omul nostru să-l agăţat... Essayez avec cette orthographe : Notre esturgeon était donc une esturgeonne ! Elle avait faite, sans l'autorisation de ses parents… Sturion noastra a fost prin urmare, o sturioanà ! Ea a păcătuit, fără permisiunea părinţilor săi ...

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui.
Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta pour boire une
Hategana, mais le vent se leva, les vagues emplirent la barque. Comme par hasard, un esturgeon passa pas loin de la avec le ventre plein de caviar et notre homme s'est accroché à lui..... Notre esturgeon était donc une esturgeonne ! Elle avait fauté, sans l'autorisation de ses parents…

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
vicky
Expert
Expert
vicky

Messages : 607
Age : 50
Localisation : FRANCE- 79 - dessous de NIORT
Inscription : 19/01/2010

Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc EmptyJeu 10 Fév 2011 - 17:45



Citation :
A fost o data la Galati, si in zona Dunarii, un pescar foarte mândru de
el. Intr'o zi, a plecat cu barca sa în Delta pentru sa baut o Hategana,
dar vântul a crescut, valurile a umplut barca. Ca din intamplare pe acolo trecea un sturion plin de icre negre şi omul nostru să-l agăţat... Essayez avec cette orthographe : Notre esturgeon était donc une esturgeonne ! Elle avait faite, sans l'autorisation de ses parents… Sturion noastra a fost prin urmare, o sturioanà ! Ea a păcătuit, fără permisiunea părinţilor săi ...

Il était une fois, à Galaţi, et dans la zone du Danube un pecheur tres fier de lui.
Un bon jour, il partit avec sa barque dans le delta pour boire une
Hategana, mais le vent se leva, les vagues emplirent la barque. Comme par hasard, un esturgeon passa pas loin de la avec le ventre plein de caviar et notre homme s'est accroché à lui..... Notre esturgeon était donc une esturgeonne ! Elle avait fauté, sans l'autorisation de ses parents…

multumesc sturioanà !!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




Histoire, Comptine, Narration, etc Empty
MessageSujet: Re: Histoire, Comptine, Narration, etc   Histoire, Comptine, Narration, etc Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Histoire, Comptine, Narration, etc
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ma serre...l'histoire
» Histoire d\'un homme blond
» histoire sous le vent
» Une histoire de mésanges..
» HISTOIRE D'UN ECHEVERIA......

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums La Roumanie pour les amis :: Forums Roumanie :: Le Bar à Gan-
Sauter vers:  

roumanie.superforum.fr les forums de discussions francophones sur la Roumanie du site www.onlineRo.com




Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit