Comme vous savez, les diacritiques sont une particularité de la langue roumaine. Si en écrit, on peut se débrouiller sans utiliser les diacritiques, on ne peut pas dire la même chose sur la langue orale..ainsi, si tu parles sans diacritiques..tu risques ne pas être compris ce que tu voudrais dire...
Car installer la langue roumaine sur le clavier c'est peu difficile et compliqué, j'ai cherché une autre méthode et j'ai trouvé.
Alors, dans tout Windows XP on trouve les diacritiques. Pour les activer, c'est un peu difficilement, vous devriez faire les suivantes opérations :
S
tart / Settings / Control Panel / Regional and Language Settings / Languages / Details / Add / Romanian / OK!Puis, sur le clavier, pour former les diacritiques vous devrez former quellques combination genre Alt+Schift...
Si vous ne vous débrouillez pas, vous avez à la portée cette méthode
plus facile, mais son désaventage : c'est seulement en ligne(vous devrez être connectés au internet).
vous pouriez mettre votre texte sans diacritiques sur le suivant site
http://srv.diacritice.com/puis vous avez l'option Conversie noua. Clic sur cette option pour voir la forme du texte avec diacritiques (pour certaines textes, mots il est possible avoir plusieures variantes. Vous choisissez la variante correcte). Puis vous copiez votre texte avec diacritiques et le coller où vous avez besoin de lui..dans un message, dans un couriel, sur un site, dans un dossier Word etc etc....
Perso, je suis pour l'utilisation des diacritiques.
Essayez-les !
Aura