Forums La Roumanie pour les amis

les forums Roumanie du site www.onlineRo.com


 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  FAQFAQ  RechercherRechercher  Connexion  

Partagez
 

 Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache

Aller en bas 
AuteurMessage
LaPulmollVerte
Apprenti
Apprenti
LaPulmollVerte

Messages : 123
Age : 56
Localisation : Ploiesti (Prahova)
Inscription : 24/04/2010

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 10:45

Buna Zuia,

Voici le discours que j'ai présenté lors du symposium de Ploiesti ou j'essaie de faire de belles choses pour un pays et un peuple que j'aime.

Je vous en souhaite bonne lecture.



De la utopie la realitate. Proiect de salvare a unei colecții prin crearea unei Școli de Orologerie în orașul Ploiești


Stimați Membri de onoare ai Muzeului Ceasului Nicolae Simache,
Doamnelor şi Domnilor,
În primul rând, îmi cer scuze pentru accentul meu şi pronunţarea acestui discurs, dar am început să învăț limba română la Ambasada României în Belgia de-abia acum două luni. Totodată țin, de la bun început, să-i mulțumesc doamnei Ioana Belu, profesoara mea de română, pentru ajutorul dat în traducerea acestui text.
După cum unii dintre dumneavoastră o știu deja, România este o ţară care mă fascinează. Arhitectura, cultura, oamenii săi, limba română sunt comori pentru mine.
Am avut șansa ca într-o zi să fiu invitat de prietenii mei români în frumosul oraş Ploieşti, capitala judeţului Prahova. Prietenii mei au avut, de asemenea, excelenta idee de a mă invita să vizitez acest minunat muzeu. Aşa se face că am descoperit opera lui Nicolae Simache.
Imaginați-vă acum scena: un om din Europa veche care, după o scurtă vizită, solicită să-l vadă pe unul dintre conservatorii muzeului și care-i spune "Colecţia dumneavoastră este foarte frumoasă. Ştiu care sunt problemele financiare din ţara dumneavoastră. Dar vom salva colecţia gratis!" Ei bine, acel om este acum în fața dumneavoastră ca să vă vorbească despre urmarea acelei zile memorabile! Căci există o urmare și vorbele acelea nu au fost spuse în vânt. Sunt sigur însă că în acea zi, onorabilii responsabili ai acestui muzeu și-au spus: "Este un om entuziast, simpatic, politicos, dar un pic cam nebun! "
Sigur că ideea mea semăna cu o utopie! ... Dar utopia e pe cale de a deveni realitate!
Trebuie să vă spun că avem două şcoli de orologerie în Belgia, în oraşul Namur. Ideea mea de bază a fost ca una dintre aceste şcoli să preia, fără compensații financiare, sarcina de a restaura acest patrimoniu minunat. A fost o idee simplă!
Simplă, da, dar m-am confruntat totuși cu multe probleme.
Prima problemă a fost diferenţa culturală. Noi, belgienii, trăim în structuri mai puţin ierarhizate, mai puţin formale sau chiar deloc. În România, este diferit. Şi pot să înțeleg că o abordare foarte directă, din partea unui belgian în România, poate să șocheze.
A doua problemă a fost faptul că a apăra interesele ţării dumneavoastră este pentru mine o onoare, o bucurie. Dar atunci când însuși șeful unui stat vecin Belgiei împreună cu ministru său de interne se ocupă cu denigrarea imaginii poporului român, așa cum s-a întâmplat în vara și toamna anului trecut, asta nu ajută în niciun fel proiectele cu România.
În al treilea rând: dacă în Belgia, durează 5 minute ca să-l poți contacta prin telefon pe primul-ministru, pe guvernatorul provinciei, sau pe un consilier al regelui, e preferabil însă ca guvernul să fie format și nu doar să funcționeze un vechi guvern, de dinainte de ultimele alegeri, numai pentru gestionarea afacerilor curente. Or, între prima mea vizită la muzeu şi momentul de față, nu avem încă un guvern stabilit în urma alegerilor din iunie 2010, ci doar un guvern care gestionează problemele curente ... De fapt, în paranteză fie spus, cred că există o competiţie între Belgia şi Republica Moldova, în legătură cu țara care va avea o situație guvernamentală clară cât mai târziu! Închid paranteza...
Dar belgienii au totuși și alte resurse. Aşa că l-am contactat pe directorul Institutului provincial pentru conservarea meșteșugurilor tradiționale și acesta m-a orientat către guvernatorul provinciei Namur care, la rândul său, m-a pus în contact cu cei doi directori ai şcolilor de orologerie.
Între timp, am văzut că responsabilii Muzeului din Ploiești începeau să-și pună întrebări, deoarece proiectul despre care le vorbisem nu înregistra nici un progres.
Însă acum pot să vă spun că am avut două opțiuni concrete de colaborare pentru acest proiect.
Prima opțiune. Institutul pentru Promovare Socială de la Namur: o şcoală care dispenseză, printre multe altele, și cursuri de seară de orologerie într-un mic atelier, cu un singur profesor. Această pistă nu a fost cea mai fructuoasă.
A doua opțiune: I.A.T.A. (Institutul de Arte, Ştiinţe Tehnice şi Meșteșuguri tradiționale), tot de la Namur. Este vorba de o infrastructură imensă, cu ateliere de lucru splendide, pe diferite specializări. Contactele pe care le-am avut la IATA au fost în schimb încurajatoare.
Am fost invitat acolo de către domnul Leon Dachelet, directorul IATA, care m-a primit cu ocazia unei zile de informare, "Ziua porților deschise", organizată o dată pe an pentru toți cei ce sunt interesați de cursurile acestei școli.
Am întâlnit atunci profesori de orologerie, micro-mecanică, incrustaţii, tâmplarie și le-am explicat proiectul la care mă gândisem inițial. Și anume, ideea de a încredința Institutului din Namur piesele muzeului din Ploiești în vederea restaurării acestora de către studenții din clasele terminale, sub controlul profesorilor. IATA practică deja acest tip de restaurare gratuită, în colaborare cu serviciile de patrimoniu belgiene pentru conservarea unor piese rare. Pe de altă parte, IATA a colaborat deja cu statul român în trecut, iar ca școală de orologerie, IATA are o reputație internațională.
Cu toate că domnul director Leon Dachelet s-a arătat favorabil în principiu acestui proiect, mi-a spus că trebuie considerate mai multe aspecte și că lucrurile nu pot avansa foarte repede.
Într-adevăr, IATA are 1600 de studenți, iar prețul acestui succes este o gestiune cotidiană complexă. Este de altfel și motivul, în plus de unele probleme de sănătate, care îl împiedică pe domnul Dachelet să fie alături de noi astăzi.
Domnia sa este un om de mare valoare. Deși încercat de boală, continuă să gestioneze acest institut de o manieră impecabilă, împreună cu o echipă de profesori fantastici. Am luat prânzul împreună pe 24 octombrie şi mi-am dat seama atunci mai bine de amploarea sarcinilor sale. Iar pe data de 25 octombrie, am avut o întâlnire de lucru cu profesorii de la IATA pentru a vedea care ajutoare europene ar fi mai adecvate pentru a finanța proiectul de restaurare a colecțiilor Muzeului Ceasului din Ploiești şi, într-un cadru mai larg, pentru a înființa aici, la Ploiești, o școală națională de orologerie. Ideea unei școli locale a venit în sprijinul proiectului de restaurare, acesta însă putând fi abordat și separat. Astăzi însă aș vrea să vă vorbesc despre ambele proiecte și felul în care s-ar putea susține unul pe celălalt.
În urma discuțiilor de la IATA, am identificat două posibilități de finanțare europeană, două tipuri de proiecte în care Institutul belgian ar accepta să fie partener: un proiect Comenius sau un proiect Leonardo. Ne revine sarcina de a alege cea mai bună cale!
Să nu uităm însă două lucruri importante:
1) România solicită pe lângă Uniunea Europeană numeroase finanțări;
2) Bugetul este, în ambele cazuri, limitat și presupune și un aport financiar al promotorului principal al proiectului.
În plus, trebuie să acţionăm rapid pentru a ne conforma termenelor impuse de Uniunea Europeană şi de serviciile care gestionează înregistrarea proiectelor.
Dar să revenim la proiectul în sine:
Restaurarea unei colecţii este un lucru care trebuie tratat cu cea mai mare seriozitate. Nu se pot încredința piese atât de valoroase oricui și oricum. Studenții şi cadrele didactice care vor lucra la acest proiect trebuie să fie selecționați cu cea mai mare grijă. Unele piese din colecție fac parte din comoara naţională a României și nu pot călători cu uşurinţă. Protecţia pieselor, securitatea acestora, asigurarea lor reprezintă o serie de sarcini care urmează să fie gestionate cu mare atenție! Scopul nostru este de a salva colecția și nu de a provoca pierderi sau deteriorări!
Aceasta a fost ideea mea de bază. Cea despre care vorbisem cu responsabilii muzeului, chiar înainte de a ști de interesul de principiu al domnului Leon Dachelet și al echipei sale pentru un astfel de proiect.
Domnul Dachelet nu a făcut decât să-mi confirme posibilitatea de a concretiza această idee. Totuși domnia sa a precizat că pentru restaurarea colecției la Namur cheltuielile de transport și de asigurări ar fi foarte mari, chiar dacă restaurarea în sine ar fi gratuită. Trebuia deci să luăm în considerare alte variante. Ideea sa a fost ca restaurarea să aibă loc la Ploiești pentru a evita cheltuielile de transport și de asigurări, dar cu sprijinul IATA în ceea ce privește pregătirea profesională a cel puțin unui tehnician român (sau a unei tehniciene) care să înceapă restaurarea. Domnia sa mi-a spus, printre altele, o frază simplă: "Dacă-i dai unui om un peşte, el va mânca o zi. Învaţă-l să pescuiască și va mânca toată viaţa!"
În mod concret, în afara oricărei eventuale finanțări europene, domnul Dachelet se angajează deja să invite pentru început, timp de o săptămână, un responsabil al muzeului şi un tehnician, specialist în micromecanică. Ei vor veni la Namur cu un ceas la alegerea lor. Timp de o săptămână de stagiu intensiv, instructorii IATA le vor arăta diferite modalităţi practice de restaurare a ceasului și așa, vom începe colaborarea dintre cele două instituții. După acest stagiu, vom avea o sau un tehnician la Ploiești în măsură să înceapă deja restaurarea patrimoniului muzeului, în funcție de urgențele de restaurare.
În ceea ce privește detaliile practice ale acestui stagiu, partea belgiană s-ar ocupa de cazare și masă, iar partea română de transport. Vă rog să reţineţi că acest stagiu ar fi doar începutul unei colaborări de lungă durată!
După spusele domnului Dachelet, dânsul dorește să-și cunoască interlocutorii, să descopere care sunt nevoile, aşteptările și valorile lor, care este cultura pe care o promovează. Acest prim stagiu ar fi o uşă deschisă la multe alte schimburi, care vor veni dintr-o apreciere reciprocă. Cu alte cuvinte, cu cât veți reuși să vă cunoașteți mai bine, cu atât veţi obţine mai mult sprijin logistic şi tehnic din partea acestui institut.
IATA are numeroase proiecte cu multe instituţii internaţionale. Iar directorul său privilegiază ceea ce, din păcate, tinde să dispară în zilele noatre, și anume colaborarea "pe termen lung." Implicarea pe o durată lungă este un lucru foarte important. Important atât pe plan personal cât și pe plan profesional, tehnic şi material.
În ceea ce privește colecția de la Ploiești, în unele cazuri, va fi probabil nevoie să se restaureze și piese ale căror mecanisme s-au pierdut în parte, iar în alte cazuri, vor fi necesare unelte speciale si costisitoare și vom fi nevoiţi să ne aratăm creativi pentru a găsi sponsori ad hoc. În plus, vor trebui să fie utilizate unele metale preţioase ca aurul și argintul. Pe scurt, vom avea nevoie de ceea ce ne lipsește și anume de resurse financiare.
Și totuși banii există! Există organizaţii care ajută la conservarea patrimoniului, a meșteșugurilor tradiționale și a meseriilor manuale. Trebuie însă ca proiectul de restaurare a colecțiilor din Ploiești să devină cunoscut și să aibă cât mai mulți susținători! O primă subvenție va aduce după sine o a doua și așa mai departe.
Desigur, nu va fi uşor. Căutarea și obținerea de subvenții va reprezenta un volum de lucru considerabil, contacte, scrisori, dosare, e-mailuri, apeluri telefonice, întâlniri, etc., etc. Aici aș putea în continuare să vă fiu de folos. Nu va fi ușor...
Dar e posibil!
Într-adevăr posibil!
De ce?
Pentru că este vorba despre conservarea patrimoniului şi există încă oameni pe lume pentru care acest lucru mai are încă o semnificaţie şi o valoare. Patrimoniul de la Muzeul Ceasului poate fi un brand, o carte de vizită a Ploieștiului, a județului Prahova și în cele din urmă, a României și a poporului român. Este o dovadă incontestabilă a valorii, calității, ingeniozității celor care au creat obiectele de aici. Acest muzeu şi colecţia sa sunt o pasarelă formidabilă pentru a pune în valoare acest oraş, această regiune, această ţară minunată. Mai mult, această colecţie este un argument extraordinar de a dezvolta aici, la Ploieşti, un proiect şi mai fabulos.
Crearea primei şcoli naționale de orologerie din România!
De ce? Deoarece valoarea tehnicienilor români este cunoscută în întreaga lume și trebuie recunoscută, pusă în valoare și remunerată și pe plan local.
Vedeți dumneavoastră, atunci când îi ascult pe reprezentanţii României în străinătate, refrenul este mereu acelaşi. "România este bogată în petrol, gaz, uraniu, aur, diamante și așa mai departe." Dar există un lucru, o comoară despre care nu vorbeşte nimeni niciodată. Poporul român! Aur, petrol și alte materiale prețioase mai sunt și în alte părți. Dar bogăţia infinită, frumuseţea, înţelepciunea și cultura română nu există decât aici. În România. Este numai a voastră. Vă aparține! Dumneavoastră sunteți bogăţia cea mai minunată a acestei ţări!
Poate nu mă credeți! Poate vă spuneți că exagerez! Și totuși aș vrea să insist pe această idee și să vă dau numai un singur exemplu.
O societate de geniu civil din Belgia, Civil Engineering Group Besix Woluwe Saint Lambert, desfăşoară proiecte în întreaga lume. În prezent, această companie are ca angajați mai bine de 300 de ingineri români şi caută mai angajeze specialiști din România. Idem pentru tehnicieni la alte companii.
Oare nu este un exemplu suficient de clar?
România este o ţară în criză, numeroase clădiri sunt doar scheletele întreprinderilor din trecut. Crearea de locuri de muncă în România este o datorie imperativă a statului român, a colectivităților locale, a oamenilor de afaceri români, pentru a evita sacrificarea generaţiilor viitoare.
Ceasornicăria este o profesie şi o artă. Ori de câte ori un ceasornicar deschide un ceas, o formidabilă partidă de şah începe între om şi mecanică.
În ciuda sosirii pe piață a ceasurilor electronice, meseria de ceasornicar, de fabricant de ceasuri mecanice își păstrează titlul de nobleţe, valorea și este încă foarte căutată în companiile care se ocupă cu fabricarea ceasurilor de lux. Ceasurile mecanice sunt un produs de lux, din ce în ce mai căutate pe acest segment de piață. Şomajul în acest sector este aproape necunoscut. Ceasurile mecanice noi sunt foarte scumpe, mai scumpe decât bijuteriile, iar cele vechi, dar în bună stare de funcționare, bine întreținute, sunt încă și mai căutate. Vechimea le conferă ceasurilor mecanice o și mai mare valoare.
Câte ceasuri, pendule, piese de mecanică fină sunt în aşteptare în camerele noastre, mansardele noastre, pivniţele noastre, turlele bisericilor noastre, în clădirile noastre administrative și monumentele noastre istorice ca un ceasornicar să vină să le pună din nou în mișcare, să restaureze acești martori ai trecutului, să trezească din somn acest patrimoniu minunat care depune mărturie în favoarea ingeniozității unui popor?
Cu toate acestea, în România, nu există încă, din câte știu eu, nicio şcoală de stat de orologerie! Este momentul de a aduce o schimbare. Această profesie trebuie să-și aibă locul său și în România. Pentru a face ca acest lucru să devină posibil, am nevoie de implicarea și sprijinul dumneavoastră. Singur nu voi putea să realizez nimic.
Da, am nevoie de dumneavoastră!
Am nevoie de sprijinul primăriei din Ploieşti, al prefecturii judeţului Prahova, al ministerului Educaţiei Naţionale și bineînțeles al Muzeului Ceasului şi echipei sale. Rolul meu e de a aduce un punct de vedere exterior și de a vă convinge că există o perspectivă concretă pentru acest proiect, atât pentru restaurarea colecțiilor muzeului, cât și pentru crearea unei școli de orologerie la Ploiești.
Am nevoie de ajutorul experților români în domeniu, întreprinzători privați, dar și de o susținere publică pentru a promova ideea înființării unei școli publice de orologerie la Ploiești, o adevărată școală tehnică care să poată elibera diplome recunoscute atât pe plan național, cât și pe plan internațional. Iniţial, structura de bază va fi mică, dar în funcţie de evoluţia specializărilor şi de numărul de studenţi, va putea să se extindă. Vom avea nevoie mai întâi să găsim sau să formăm profesori. O pistă în acest sens ar fi desigur un proiect european în care instituțiile române (Muzeul Ceasului și autoritățile locale) să colaboreze cu Institutul IATA din Namur și cu un alt partener european, cel puțin. Independent de această finanțare europeană, partenerul belgian este gata să formeze în următorii 3 ani primul profesor responsabil cu cursurile practice al viitoarei școli din Ploiești!
Dacă un belgian de rând, pasionat într-adevăr de România, dar nespecialist în orologerie și nereprezentând nicio instituție publică sau privată, a putut totuși să promoveze acest proiect, într-un timp relativ scurt, cu micile rezultate încurajatoare despre care v-am vorbit până acum, înseamnă că nu este vorba despre o utopie. Sunt sigur că România, specialiștii şi instituţiile sale direct interesate în acest proiect vor putea să-l dezvolte de o mie de ori mai bine. Ce recompensă minunată ar fi și pentru mine, dacă s-ar constitui un grup de lucru în acest sens! Pe care, bineînțeles, l-aș sprijini cu tot ce-mi stă în putere.
Proiectul mai larg de creare a unei școli de orologerie are patru atuuri, atinge patru axe de finanțare europene și naționale:
Axa unu: conservarea patrimoniului (școala ar fi înființată pe lângă Muzeul Ceasului)
Axa doi: protecţia şi conservarea meșteșugurilor tradiționale
Axa trei: crearea de noi locuri de muncă permanente
Axa patru: formarea tinerilor într-un domeniu specializat și într-un brand european, cu perspesctiva creării de IMM-uri în acest domeniu
Patru axe care sunt importante în politicile culturale, economice și educaționale la nivel național, european și internațional. Patru domenii vitale pentru păstrarea comorilor culturale româneşti și europene. Ne revine, prin urmare, să identificăm toți partenerii potențiali, să alegem programele de finanțare unde am avea cele mai mari șanse de reușită, să stabilim împreună la ce uși să batem și să punem pe hârtie proiectul, cu toată susținerea instituțională de care are nevoie. În principiu, promotorul instituțional principal al proiectului ar trebui să fie chiar instituția gazdă a acestui simpozion, Muzeul Ceasului din Ploiești sau, eventual, o altă instituție finanțată de Ministerul Culturii sau de Ministerul Educației.
Aș vrea să termin această prezentare cu o invitație la dezbatere pe tema acestor proiecte, a proiectului de școală și a posibilităților de restaurare a colecțiilor muzeului.
Vă mulţumesc pentru atenţie, şi sunt la dispoziţia dumneavoastră pentru orice informaţii suplimentare. În limba franceză, dacă se poate, pentru că, deși înțeleg destul de mult, încă nu vorbesc românește, din păcate.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 11:12

Tu es un vrai chef ! ! ! Je suis ravi que tu aie mis ton discours en ligne ! D'abord, ça nous fait un bon exercice de lecture… Ensuite, c'est un témoignage que avec de l'acharnement, de la persévérance, envers et contre tout, des projets arrivent à avancer ! Je reviendrai visiter ce Musée avec un tout autre regard, et peut-être seras-tu mon guide ?

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
LaPulmollVerte
Apprenti
Apprenti
LaPulmollVerte

Messages : 123
Age : 56
Localisation : Ploiesti (Prahova)
Inscription : 24/04/2010

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 11:35

Moi, cela m'a fait un excellent exercice de prononciation...
Dans l'avion les hôtesses ont failli nous débarquer en plein vol...
Imagine: moi et un gars de l'U.E. occuper à lire leur texte à haute voix pendant tout le vol...
Moi en Roumain, lui en anglais car il présentait un truc à Kiev.
Fallait bien qu'on mémorise.
:-)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 11:40

J'aurais voulu être là, dans l'avion, mais surtout à Ploiesti !!!

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
LaPulmollVerte
Apprenti
Apprenti
LaPulmollVerte

Messages : 123
Age : 56
Localisation : Ploiesti (Prahova)
Inscription : 24/04/2010

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 11:58

J'aime bien cette ville.

C'est un des plaisirs de la Roumanie.
Pour le commun des mortels habitué au tourisme à l'américaine tout est similaire en Roumanie.
En fait chaque ville, chaque village, chaque rue, chaque maison est différente.

On est loin de la normalisation insipide du système cadastrale Européen.

J'aime me perdre dans les rues et y découvrir de vrais trésors tel une petite asso d'un centre d'étude vinicole.

Un vrai bonheur ou j'ai goûté de petite production locale d'un vin que l'on ne trouvera plus jamais ailleurs standardisation oblige.

Des produits vrais !
Des saveurs oubliées, des produits devenus étranges parce que 100% naturel et non modifié par nos industries alimentaires.

Et puis le côté surréaliste où en plein milieu d'une vigne tu trouves une station de pompage de pétrole.



Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lucuts
Admin
Admin
Lucuts

Messages : 4493
Age : 72
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 12:40

Moi, à Ploiesti, j'ai “ma” galerie d'Art où je vais à chaque fois, où le contact vendeur, artiste, client potentiel est à l'opposé de ce que nous avons en France !
À Ploiesti, j'ai aussi de “vieux” amis depuis 1992…
À Ploiesti, j'aime le marché aux livres… les marchandes de fleurs…

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Juby
Admin
Admin
Juby

Messages : 1031
Age : 49
Localisation : France
Inscription : 02/07/2006

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 15:57

Un grand bravo pour ce discours, mais surtout pour le projet !!!! Pourvu qu'il se concrétise, car tes idées sont excellentes ! Alors là, ça fait chaud au coeur, merci à toi ! bravo bis merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.onlinero.com
LaPulmollVerte
Apprenti
Apprenti
LaPulmollVerte

Messages : 123
Age : 56
Localisation : Ploiesti (Prahova)
Inscription : 24/04/2010

Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  EmptyVen 18 Nov 2011 - 16:31

Merci mais c'est grâce au peuple de ce pays que j'ai ses idées et le courage de les mettre en pratique..

J'ai les locaux, le support de tous et... Je dois bien l'avoué contrairement à ce que mes amis Roumains m'affirmaient, c'est ici que ce fut le plus dur. Pas en Roumanie.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty
MessageSujet: Re: Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache    Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache  Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Simpozion tempul si omul la Muzeul Ceasului Nicolae Simache
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums La Roumanie pour les amis :: Forums Roumanie :: Roumanie : culture, traditions-
Sauter vers:  

roumanie.superforum.fr les forums de discussions francophones sur la Roumanie du site www.onlineRo.com




Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forumactif.com