Coucou tout le monde !
Je m'appelle Juliette, j'ai 16 ans, et j'habite dans la région Paca, près de Cannes.
Ma maman est roumaine, ainsi que ma grand-mère qui habite avec nous. Depuis toute petite, ca parle le roumain et le français à la maison, ce qui m'a permis de devenir pratiquement bilingue. Malheureusement, dans ma flémardise... je m'étais habituée à ne répondre qu'en français.
Le problème s'est présenté quand je suis allée à Bucarest pour la première fois, puisque bien sur je ne pouvais plus répondre en français.
Depuis j'ai progressé, et je me forçe à chercher les mots, et ça va beaucoup mieux. Maintenant j'aimerais apprendre à écrire cette langue qui me tient vraiment à coeur. Et pouvoir le lire sans hésitation.
Je suis tombée sur ce forum que j'ai trouvé très sympa, et je pense que de participer aux sujets pourrait bien m'aider un peu dans ma progression =)
Voilou!