Livres pour apprendre le roumain

Lucuts , la confiture de ma grand-mère roumaine est toujours très bonne. Celle de ma grand-mère française est aussi excellente, seulement, elle en fait rarement. Mais c'est vrai qu'il ne faut pas s'éloigner du sujet principal.

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mar 25 Oct 2011 - 21:12

Vous savez s'il existe une collection Bescherelle en roumain?

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mar 25 Oct 2011 - 21:21

Dis-nous tout ! ange

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mar 25 Oct 2011 - 21:22

à mon avis, c'était une question...

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mar 25 Oct 2011 - 21:25

Ahhhhhh

Je me disais bien……… Mais toi, d-tu dois savoir ?

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mar 25 Oct 2011 - 21:27

OUI :
http://www.chapitre.com/CHAPITRE/fr/BOOK/collectif/bescherelle-conjuguaison-roumanie,984542.aspx

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mar 25 Oct 2011 - 21:38

INDISPONIBLE, mais ok ça existe. Mais c'est curieux de ne pas en trouver plus, même sur amazon. hum

Bizarre bizarre.

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mer 26 Oct 2011 - 10:10

Clementina a écrit:: INDISPONIBLE, mais ok ça existe. Mais c'est curieux de ne pas en trouver plus, même sur amazon. Bizarre bizarre.

Non, c'est désespérément normal...

Passage à la librairie européenne la Bruxelles pour mon cursul limba Romana.

Réponse de la dame : "Non nous n'avons plus d'ouvrage excepté en allemand... Les Roumains n'ont plus d'argent et donc ne réédite plus leurs livres!"sic

Donc il est vraisemblable que les maisons d'éditions du reste de l'Europe suivent le même schéma puisque nous somme en un monde globalisé ou seul le dieu "bani" dicte sa loi.

On en est réduit au bouquinistes :-(

Le 02 noiembrie sunt la Bucurest sper en trouver un d'occase...

Expert Messages : 598 Age : 43 Inscription : 29/12/2010

Ce n'est pas pour rien que l'internet existe...

http://www.google.fr/search?source=ig&hl=fr&rlz=1G1GGLQ_FRFR346&=&q=editii+de+carti&oq=editii+

Expert Messages : 598 Age : 43 Inscription : 29/12/2010

Et encore:

http://www.icr.ro/bucuresti/targuri-de-carte~8.html

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mer 26 Oct 2011 - 16:46

Alors excuse moi, mais je suis justement les cours du centre culturel Roumain donner à l'ambassade de Bruxelles et c'est donc le livre que ceux-ci emploie qui n'est plus réédité loll

Hier on a pu récupéré deux livre un en français l'autre en Anglais...

Donc c'est très sympa de me forwarder le link mais je l'ai depuis longtemps tu dois t'en rendre compte :-)

Ceci écris, la qualité du cours est merveilleuse et notre professeur exceptionnel !

Expert Messages : 598 Age : 43 Inscription : 29/12/2010

Si tu sais lire le roumain, tu peux constater, que le site donne des infos pas seulement sur Bruxelles.

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Mer 26 Oct 2011 - 16:57

Oui, j'ai lu.
Mais avoue que c'est consternant d'en être réduis à des opérations "commandos" pour récupérer quelques ouvrages...

Et puis le ton sur lequel on m'a lâché "les Roumains n'ont plus d'argent on ne réédite plus" franchement cela m'a choqué !

Expert Messages : 598 Age : 43 Inscription : 29/12/2010

Donc pour toi, si une dame a dit, c'est forcement vrai.
Sans blague! tongue

Expert Messages : 598 Age : 43 Inscription : 29/12/2010

Regardes, c'est passé en mai 2011, 200 edituri de carte à Bucarest..

http://www.ziare.com/articole/carte+romaneasca

Sujet: Re: Livres pour apprendre le roumain Ven 18 Nov 2011 - 11:08

il n'empêche que je cherche toujours le cours de limba Romana suivant:

Româna
La prima vedere
Manual pentru începatori
edition Compania

Roumain Français.

Parce que pour l'instant j'ai uniquement un photocopie Roumain Anglais !

ET QU'ON NE TROUVE PAS L'OUVRAGE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Parce qu'il n'est plus réédité !

Parce qu'il n'y a plus de bani pour le faire !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!