les forums Roumanie du site www.onlineRo.com


AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  FAQFAQ  RechercherRechercher  Connexion  




Partagez | 
 

 [Emission TV] J'irai dormir chez vous

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marcolino
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 1537
Age : 43
Localisation : Angers
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 1:43

Emission samedi soir sur la 5, qui sera peut-être rediffusée.

LAMENTABLE !!!!

Un type absolument insignifiant qui s'incruste chez les gens, qui veut tout sans rien donner, qui se fait prendre pour ce qu'il est, là à Bucarest, Bran et Rosiori de Vede notamment, et qui te fracasse ses hôtes quand il se fait jeter de chez eux. En regardant le programme, j'étais aussi mal à l'aise que les gens qui ne savaient plus quoi faire de ce type. Honteux !!!

En plus, le montage et les doublages sont à l'avenant.

_________________
Ami de la Roumanie et de la bière


1 dans l'Equipe...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pa pa py
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 184
Localisation : Canigou FRANCO ESPAGNOL
Inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 4:14

La citation du 03/12/2006:Saint FRANCOIS XAVIER.
Que sait du désert celui qui ne regarde qu'un grain de sable ?
[Erik Orsenna]
Extrait de Madame Bâ

http://images.evene.fr/img/galerie/1-11979-G5006.jpg

Cucu MARCU.....déjà levé ou pas encore couché?

Je regarde l'ANTOINE...."fleur de pivoine"depuis quelques temps déjà.Sans parler de l'homme...c'est le premier homme vidéo que je vois sur le modéle de l'homme orchestre.
Sa méthode,son culot.......on a le droit de pas aimer.Cette façon de découvrir est cependant originale.
Tu penses que quand j'ai su que c'était sur la ROUMANIE....j'étais impatient.J'ai essayé de regarder comme quelqu'un d'innocent,d'un oeil critique cependant.
A noter le recul de la francophonie en ROUMANIE.Il a parlé de la tristesse de roumains dans la rue....le temps gris,la difficulté de vivre.
L'ingénieur féminine,50ans,qui parlait français, qui l'a reçu discrétement dans son logement,sans éveiller la curiosité des voisins,pour le repas ,un vieux réflexe des ex pays de l'est conséquence du KGB ou de la SECURITATE.
L'autre francophone masculin qui l'a invité chez lui sans prévenir sa femme......qui de retour n'a pas apprécié.
Les étudiantes en planification qui l'ont invité au cours de tennis.
La fête en campagne pour l'anniversaire de la petite roumaine...l'arriére grand mére du genre comédienne....les chants, l'ambiance....une hospitalité supérieure à la moyenne pour un inconnu....
cccpa pa py tabaimo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://adalcadie.romconvert.ro
Eliane
Admin
Admin
avatar

Messages : 562
Localisation : France
Inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 9:56

Marcolino a écrit:
Emission samedi soir sur la 5, qui sera peut-être rediffusée.

LAMENTABLE !!!!

Un type absolument insignifiant qui s'incruste chez les gens, qui veut tout sans rien donner, qui se fait prendre pour ce qu'il est, là à Bucarest, Bran et Rosiori de Vede notamment, et qui te fracasse ses hôtes quand il se fait jeter de chez eux. En regardant le programme, j'étais aussi mal à l'aise que les gens qui ne savaient plus quoi faire de ce type. Honteux !!!

En plus, le montage et les doublages sont à l'avenant.

D'accord avec toi, Marco.
Cette émission a déjà été diffusée (multidiffusion) sur la chaine Voyage.
Je l'ai même regardée 2 fois pour vérifier si ma première mauvaise impression était fondée.
Comme c'était encore plus négatif la deuxième fois (l'effet de surprise passé), je n'avais pas jugé utile de signaler sa rediffusion sur la 5e....
En effet, en plus du sans-gêne plus ou moins irrespectueux et méprisant de l'auteur, j'ai constaté que la traduction des sous-titres était plus qu'approximative, avec une déviation fréquente du sens vers ce que le film est censé montrer. Cette vision totalement interprétative et plus ou moins falsifiée des gens rencontrés, selon des clichés médiatiques anciens que nous connaissons tous, me paraît choquante, quelle que soit l'originalité de la démarche.
D'ailleurs, il n'y a pas que la Roumanie dans le collimateur. Antoine de Maximy a ainsi sévi dans le monde entier. Et tous les films (j'ai cependant arrêté assez vite d'étudier le sujet) sont construits selon le même stéréotype.

Il a tendance à filmer les gens comme s'il était dans un zoo. Sans doute une séquelle de sa carrière antérieure de reporter animalier....

En conclusion:
:pasfutfut:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.onlinero.com
Lucuts
Admin
Admin
avatar

Messages : 4481
Age : 70
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 17:14

Je n'ai pas vu, mais il y a qqs temps, je l'ai vu dans ses œuvres au Yémen : affligeant est le bon terme ! Ce mec a réussi à trouver que ce peuple n'était pas hospitalier...

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Jackie
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 243
Age : 51
Localisation : Suisse - La Chaux-de-Fonds
Inscription : 08/08/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 20:34

No J'aimerais tellement voir des documentaires sur la Roumanie différents ! Cette Roumanie triste, grise, peuplée de gens tristes et gris (à la limite de la débilité mentale) n'est pas la Roumanie que je connais. J'imagine déjà les commentaires de mes collègues demain au bureau :( Après ce genre de nullité, difficile de leur vanter les beautés du pays et l'hospitalité des gens. Dommage !!!

_________________
J'ai décidé d'être heureux, parce que c'est bon pour la santé. Voltaire

la sagesse, c'est d'avoir des rêves suffisament grands pour ne pas les perdre de vue lorsqu'on les poursuit ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marcolino
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 1537
Age : 43
Localisation : Angers
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 20:36

Coucou Jaja !

Pourquoi tu ne leur vanterais pas l'absurdité de ce type et du concept de son emission ? Pour la Roumanie, tu dois bien savoir faire, non, pas besoin de ce clown !

_________________
Ami de la Roumanie et de la bière


1 dans l'Equipe...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Jackie
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 243
Age : 51
Localisation : Suisse - La Chaux-de-Fonds
Inscription : 08/08/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Dim 3 Déc 2006 - 22:50

Coucou Marcou !

Ne t'inquiète pas, je ne manquerai pas de descendre en flèche ce triste individu. Ceci dit, ça m'énerve ce genre d'émission. Si je ne connaissais pas la Roumanie, je n'aurais vraiment pas envie d'y aller !

_________________
J'ai décidé d'être heureux, parce que c'est bon pour la santé. Voltaire

la sagesse, c'est d'avoir des rêves suffisament grands pour ne pas les perdre de vue lorsqu'on les poursuit ....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
pa pa py
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 184
Localisation : Canigou FRANCO ESPAGNOL
Inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Lun 4 Déc 2006 - 7:32

La citation du 04/12/2006:Sainte BARBARA
Ce qui est beau, c'est ce qu'on aime.
[Jean Anouilh]
Extrait de Colombe

http://www.telega.ro/bai/imagini/02.jpg
http://www.telega.ro/bai/imagini/07.jpg
http://www.cornu.go.ro/imagini/cornulocalizare.gif
http://www.cornu.go.ro/localizare/cornu_detaliu.jpg

Coucou le groupement de généraux 5 étoiles.
Ma longue réponse a été decon ...nectée 2 fois.Je défendrais ANTOINE ,fleur de pivoine .......une autre fois....IGW
cccpa pa py borat que je n'ai pas encore vu.....PaC
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://adalcadie.romconvert.ro
pa pa py
Apprenti
Apprenti
avatar

Messages : 184
Localisation : Canigou FRANCO ESPAGNOL
Inscription : 23/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Mar 5 Déc 2006 - 9:32

La citation du 05/12/2006:Saint GERALD-HHH-
N'est vaincu que celui qui croit l'être.
[Fernando de Rojas]
Extrait de La Célestine


COUCOU le "quarteron" des généraux 5 étoiles........suite.
Il faut positiver comme CARREFOUR de.....PLOIESTI.
Je vous concéde que l'ANTOINE,"fleur de pivoine "par son reportage ne donne
pas envie d'aller en ROUMANIE......mais est-ce l'homme video ou ce que "vous ainmez....doit être beau"?
Aprés les reportages sur la révolution en 1989,non plus,on avait pas envie d'aller en ROUMANIE.....au fait on ne parle jamais du journaliste français écrasé par un char à BUCAREST.
ANTOINE homme vidéo,2 cameras,en solo.......une sorte d'extra terrestre....essaie de susciter la rencontre...coucou ND de la rencontre....souvent sans parler la langue......il le fait parfois en musique avec ses mains......et se faire inviter,en forçant quelque peu l'hospitalité.
Que nous a fait voir son oeil instantané?
BUCAREST,triste sans soleil.......à cause la dureté de la vie?.Une dame ingénieur,francophone,la cinquantaine,seule,en panne d'ascenseur social malgré son instruction.....qui invite avec discrétion à cause des voisins...réflexe ancien anti-sécuritate?.....comme les russes avec l'ex KGB?

Une diminution de la FRANCOPHONIE chez les jeunes.Ces jeunes étudiantes,jolies,spontanées.......qui l'emmène à leur cours de tennis puis discutions dans un bistrot.

Une invitation d'un autre quinquagénaire,francophone ...qui prend l'initiative de l'inviter sans prévenir sa femme......qui n'apprécie pas à son retour du travail....

Une prise en auto stop,par des jeunes....qui refusent la contribution habituelle.

L'invitation chaleureuse à la fête de famille pour une petite fille....chants,boissons, nourriture....grand mére genre comédienne....et hébergement pour la nuit.Un sens à la fête comme dans "la 25eme heure"....coucou,merçi mamy TITOUAN....un sens de l'hospitalité.

NON tout n'est pas NEGATIF.
cccpa pa py kiwi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://adalcadie.romconvert.ro
Marcolino
Modérateur
Modérateur
avatar

Messages : 1537
Age : 43
Localisation : Angers
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Mar 5 Déc 2006 - 10:00

Ce que tu dis, Papy, est uen relecture de ce reportage, qui existe au moins autant que d'autre.

Mais ce type m'a mis tellement mal à l'aise, a eu des reflexions si grossières, que je ne vois pas du tout en quoi il s'est essayé à uen quelconque promotion de la Roumanie. Je ne sais d'ailleurs pas si c'était son but... Je l'ai trouvé extrèmement autocentré, très rigide sur des conventions qui lui étaient propres, et donc très peu souple avec les moeurs locaux et individuels des gens, qu'il rencontrait pour mieux ensuite leur imposer sa présence alors que, dans le fond, il n'avait absolument rien à leur dire. En gros, c'était "invite moi chez toi tout de suite, fais moi à manger, et dis moi qui tu es, moi, je filme". Que ça ne passe pas, franchement, je trouve ça normal. Qu'avait-il à leur proposer, lui, qu'avait-il à leur dire ?

_________________
Ami de la Roumanie et de la bière


1 dans l'Equipe...

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Eliane
Admin
Admin
avatar

Messages : 562
Localisation : France
Inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Ven 8 Déc 2006 - 8:51

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.onlinero.com
Lucuts
Admin
Admin
avatar

Messages : 4481
Age : 70
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Ven 15 Déc 2006 - 8:00

L'émission est rediffusée ce vendredi 15, à 16h45 ! Youpee, juste après la sieste…

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Eliane
Admin
Admin
avatar

Messages : 562
Localisation : France
Inscription : 02/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Ven 15 Déc 2006 - 9:06

Hier, l'annonce de l'émission, c'était:
"Comment Antoine de Maximy s'est fait jeter par les Roumains...."

Le "faire" semble avoir été mis à son actif.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.onlinero.com
Lucuts
Admin
Admin
avatar

Messages : 4481
Age : 70
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Ven 15 Déc 2006 - 10:41

Je viens d'en voir une en France, où il a déniché des personnages hors du commun, plutôt intéressants.
Mais sa méthode "incruste" est franchement répugnante !

À ce soir zzz

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Lucuts
Admin
Admin
avatar

Messages : 4481
Age : 70
Localisation : Cluny + Comarnic. Prahova
Inscription : 11/07/2006

MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   Ven 15 Déc 2006 - 18:57

J'ai vu… et je suis content d'avoir vu ce reportage ! ! ! Je prendrai un peu le parti de Pa Pa Py…
Ce mec a une méthode répugnante, qui m'a mis très mal à l'aise, parce que j'ai l'habitude de voyager… mais jamais je n'ai tenté de forcer l'hospitalité !
Partant de là, toutes les réactions des gens peuvent être faussées.
Mais : Il fuit rapidement Bran = un bon point.
Il rencontre 2 paysans qui ne parlent ni français ni anglais = c'est la majorité.
Les paysans qui montent leurs meulent rigolent franchement bien (de lui) = un BP.
À Bucarest : il concède qu'il n'est pas en situation de faire l'andouille = 1 BP.
Il s'amuse des assureurs dans les voitures… Bof…
Il arrive à s'incruster chez Liliana, seule et au chômage. Connaissons-nous beaucoup de françaises qui auraient reçu ce mec ?
Les étudiantes craignent le dragueur qui cherche un coup. Leur discours n'est pas nul !
La séquence la plus dure, c'est à Rosiori de Vede, où les gens ne répondent pas à ses saluts……… 1 mauvais point !
Un autre loupé quand il rate son incruste chez Cornel ! 5 mauvais points !
À Brebina, les gens sont très aimables, enjoués, et l'invitation à l'anniversaire est un beau moment de Roumanité.

Alors… si ce reportage était fait par un mec du genre Nicolas Hulot", ça serait presque génial ! ? Non ?

_________________
Visitez : TRANDAFIRUL NEGRU et mon blog LUCUTS
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marechal-senegal.net/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Emission TV] J'irai dormir chez vous   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Emission TV] J'irai dormir chez vous
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» j irai dormir chez vous .le maroc
» J'irai dormir chez vous ? =)
» Du coté de chez vous TV
» Les promenades, comment ça se passe chez vous?
» tout nouveau chez vous

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forums La Roumanie pour les amis :: Forums Roumanie :: Roumanie : discussions générales, actualités-
Sauter vers:  

roumanie.superforum.fr les forums de discussions francophones sur la Roumanie du site www.onlineRo.com




Créer un forum | © phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Forum gratuit