Buna ,dragi forumisti

Buna, dragi forumisti onlinero. Ploua la Slatina si e caaaaaaaaaaaald! Voi ce faceti? Scuzati-ma ca nu am fost activa, sper ca din septembrie sa-mi fac temele si sa fiu mai prezenta pe forum.

Sper ca ati inteles...

Dora

Aaa tu erai, Dora-Pandora? Salutare !

da, eu eraaaaaaaaaaam! mais je n'ai rien en commun avec Pandorre, du moins avec sa boite...

et moi, j'ai presque rien compris no da

J'ai mis ce message en roumain parce qu il'etait dans la rubrique Apprendre le roumain - discuter on line.

Voici la traduction: Bonjour, chers forumeurs onlinero. Il pleut a Slatina et il fait treeeeeeeeeeeees chaud! Comment allez- vous? Desolee de ne pas avoir ete active sur le forum. J'espere y etre plus presente a partir du septembre et faire mes devoirs.

J'espere que vous avez compris mon message en roumain.

Dora

PS Quant a la discussion avec Geo, c est juste un jeu de mot: il suggere que je viens de la boite de Pandorre.

Dora/ Xanthypa

C'est malin, encore quelqu'un qui change de pseudo...
M'en fous, je t'appelerai Xanthypa, c'est comme ça qu'on a fait connaissance !
Content de te retrouver Xanthy !

Sàrut mâna, Puica Dora !
Ce mai faci ? Sper cà tot e bine acasa, la serviciu, si pentru Dorul ?
Pa

Je te baise la main (Salut) petite Dora !
Comment vas-tu ? J'espère que tout va bien à la maison, au travail, et pour le "dor" ?
Bisous

Excuse- moi pour la reponse, Lucuts, cela m a pris des mois, comme tu vois...

Suis au lit mais pas assez malade pour ne pas te souhaiter:


Sinon: le travail tjrs a Slatina, et plein de projets en vue.

Sa fii sanatos!

Sàrut mâna Dora-Dorinuta ! Sper cà nu e grav bolia-ta ???

Multumesc pentru urari-tale. Sunt fericit de prietenia. Am ult de citit acum pentru cà am fost absent azi... Vor sà revenit dupà masa.
Lucuts