[livre] Dan Lungu : "Je suis une vieille coco !"

nouveauté éditoriale :

Je suis une vieille coco ! de Dan Lungu
Editeur : Actes Sud (8 février 2008)
disponible sur amazon.fr

titre original : "Sunt o baba comunista!"

Présentation de l'éditeur
"La Roumanie profonde peut être amusante, irrationnelle et fascinante. Imaginez-vous seulement la situation suivante : nous sommes en pleine dictature, on fait la queue pour tout, de l'huile et du papier toilette au pain et aux postes de TV ; Ceasescu, le Génie des Carpates, conçoit des plans pharaoniques et la police politique est aux aguets. Eh bien, savez-vous ce que font les gens comme vous et moi ? Ils inventent des blagues sur Ceasescu et ils rient... Cela ne les empêche pas, à la suite d'une miraculeuse révolte populaire, de jouir de l'exécution du dictateur le jour de Noël. Et cela ne les empêche pas non plus, peu de temps après l'exécution, de tomber dans la nostalgie et de regretter le communisme et Ceauescu, comme c'est le cas d'Emilia Apostaoe, la sympathique et énergique héroïne de ce roman. Comme je disais, la Roumanie profonde peut être ridicule, stupide et intéressante. Ou bien je disais autre chose ?"

Biographie de l'auteur
Né en 1969 à Botosani, en Roumanie, Dan Lungu est maître de conférences de sociologie. Il a reçu de nombreux prix, tant en Roumanie qu'en Allemagne et en France. Ses romans sont traduits en Italie, en Allemagne, en France, en Grande-Bretagne et en Hongrie.

à découvrir, surtout si vous avez aimé "Le paradis des poules", du même auteur
et aussi "Pas question de Dracula... "
de Hinckel Laure (Préface, Traduction), Teodorovici Lucian Dan (Auteur), Lungu Dan (Auteur), Lazarescu Florin (Auteur), Iulia Tudos Codre (Traduction)
Editeur : Editions Non Lieu (23 janvier 2008)
bientôt disponible

Je suis allé chez ma libraire préférée tout de suite après ton annonce, et j'ai passé ma commande.
Aujourd'hui, le livre n'est toujours pas disponible… Il semble que l'éditeur, ou le grossiste (?) attende que le nombre de commandes soit suffisant pour lancer la fabrication !!!!!

ah ben je l'ai vu en librairie samedi, pourtant !

Ben, à Cluny, c'est loin d'être le cas… (grossiste à Mâcon je crois)…
Mais ne m'envoie pas ton exemplaire tout de suite, mon cher Marco! C'est gentil d'y avoir pensé

J'lai pas acheté, j'ai pas trop aimé son premier.

Mais tu aurais pu l'acheter juste pour me l'offrir

J'ai vraiment bien aimé "le paradis des poules" !