Bonjour a tous (de Sagi)

A coup sûr, c'est une forme de politesse incontestable !!!

Je me doute bien , mais j'en suis a l'heure actuelle incapable Et je me demande si cela ne fera pas exces de zel .
Et google fait des traductions plus que fantaisistes , j'en ai fait l'experience avec mes amis roumains !!

Oui, surtout pas de traduction faite par un logiciel !!!!!
Mais tu fais appel à tes amis, autour d'une bonne bouteille…

Sagi ne va quand même pas aller en Roumanie seulement pour faire traduire son CV...

Non, mais puisque tu lui proposes les services de Madame Marco… il n'y a plus de problème

Marcolino a écrit:

Sagi ne va quand même pas aller en Roumanie seulement pour faire traduire son CV...

Bah en meme temps j'ai pas besoin de ça comme raison pour vouloir y retourner , il y a en a tellement d'autres

Bon ben CV envoyé a la société générale qui possede la BRD

est ce que quelqu un connait cette entreprise ?

http://offre-emploi.monster.fr/GetJob.aspx?JobID=73977144&JobTitle=Office+Administrator%2c+Romania&lid=188&sort=rv&brd=1&vw=d&AVSDM=2008-07-17+14%3a47%3a00&pg=1&seq=13

… …

demandes à tes connaissances roumaines de se renseigner auprès de la chambre du commerce, et même comme ça il faudra te méfier, il y a beaucoup de firme fantômes. Précautions, précautions.

Bon ben CV traduit en Anglais et envoyé aussi.

Est ce que ce serait abuser de vous laisser mon CV, on ne sait jamais si vous entendez ou voyez quelquechose... J'abuse surement de votre hospitalité en faisant cela , mais je n'aimerai pas louper une opportunité.

C'est sur le site d'online.ro qu'oil faut le mettre :
http://www.onlinero.com/annonces/index.php3

D'ailleurs, j'espère que tu as lu les annonces en ligne ? ? ?

La publication de nouvelles annonces ainsi que la mise à jour ou la suppression d'annonces existantes sont désactivées pendant les vacances et reprendront en septembre.
Bonnes vacances à tous !




Sinon oui j'ai lu mais helas rien qui correspond a ce que jesais faire

Je crois que notre ami Sagi est amoureux d'une Roumaine. Bonne chance Sagi!!
Tu verras que tu adora la Roumanie.Ici à Constanta nous avons pleins des étrangères qui se sont installé.

Sabin a écrit:

Je crois que notre ami Sagi est amoureux d'une Roumaine. Bonne chance Sagi!!
Tu verras que tu adora la Roumanie.Ici à Constanta nous avons pleins des étrangères qui se sont installé.

Mais chut !!!

Bon y a du vrai la dedans

Le fait est que je voulais m'expatrier de France depuis quelques temps et ben maintenant j'ai encore plus de raisons

Ah j'ai deviné!!

Sabin a écrit:

Ah j'ai deviné!!

Bon c'est un peu plus compliqué que cela mais c est dans l'idée. Disons surtout que j'ai envie de partager la vie de cette personne ainsi que de ceux que j ai rencontré la bas , car ils sont vraiment adorables.

Alors bonne réussite,Sagi!Surtout pour la fille.

t'as lu ça où que c'est une fille ?

Marco je le pense.

Marcolino a écrit:

t'as lu ça où que c'est une fille ?

Ben a moins que la Roumanie soit super hypra avancée en matiére de chirurgie esthétique etc , c'est une fille

Tout a fait Sagi.Nous preferons aimer les femmes.

Sagi ne t'en fait pas.Mon père(Français) est amoureux de ma mère(Roumaine) depuis 17 ans.
Je te souhaite le même bonheur avec ta copine.

Dis Marco, toi aussi, tu es amoureux d'une Roumaine, et Geo aussi !!! Et moi… j'ai pas le droit

Lucuts a écrit:

Dis Marco, toi aussi, tu es amoureux d'une Roumaine, et Geo aussi !!! Et moi… j'ai pas le droit

Après tant de voyages vous n 'en avez pas trouvée une Lucuts?