Bonjour à tous,
En pleine préparation d'un projet d'écriture, je viens de trouver un chant mortuaire roumain que j'aimerais beaucoup intégrer, mais dans sa langue originale (que je ne parle absolument pas). Le chant est le suivant :
"Paraîtra encore
Le loup devant toi
Prends-le pour ton frère
Car le loup connaît
L'ordre des forêts
Il te conduira
Par la route plane
Vers un fils de roi
Vers le Paradis"
Si l'un de vous pouvait m'aider à traduire ce texte, ce serait vraiment top !
Merci bien.